Határ
Az utazóközönség tájékoztatása végett közöljük, hogy a magyar határon látható SHALOM felirat NEM üdvözlés. Eredetileg HEGYESHALOM volt, csak kiégett a neon.
Megtörtént
Bécsben jártunk, mint négy fős társaság és egy gasthof feliratú helyen szerettünk volna két francaiágyas szobát kérni, ahol a recepció egyben bisztró is volt. Egyikünk sem tudott németül, tulajok sem magyarul. De mi jól beszélünk angolul, hát ezzel próbálkoztunk: rávágták, ők tudnak angolul. Erre mi:
- Tú dabl rúm, plíz!
A csaj kapásból öntött két nagy nekünk rumot. Röhögve fordultunk ki onnan és mentünk a szomszéd panzióba.